<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html
  PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<!--#config errmsg="" --><!-- saved from url=(0022)http://help.adobe.com/ -->
<html lang="zh-tw">
    <head>
        <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
        <meta name="lang" content="zh-tw" />
        <meta name="area" content="livedocs" />
        <title>InDesign CS4 * 指定紙張大小和頁面方向</title>
        <meta name="product" content="$product" />
        <meta name="productv" content="" />
        <meta name="keywords" content="" />
        <script type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8"><!--[CDATA[
        var currentTreeNode = "WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-7096a.html";
// ]]--></script>
<script src="terms.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="help.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script>  <script src="utilities.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="event.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="treeview.js" type="text/javascript" language="Javascript" charset="UTF-8">...</script> <script src="toc.js" language="Javascript" type="text/javascript" charset="UTF-8">..</script> 
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
var headId = document.getElementsByTagName("head")[0];         
if (use_ie_6_behavior) {
    var linkId = document.createElement("link");
    linkId.href = "content-ie6.css";
    linkId.rel = "stylesheet";
    linkId.type = "text/css";
    headId.appendChild(linkId);
}
// ]]-->
</script>
<!--#include virtual="/livedocs/ssi/globalheader.ssi" -->
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="tree.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-fonts.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content-hyperlinks.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="content.css" />
        <link rel="stylesheet" type="text/css" href="localeSpecific.css" />
    </head>
    <body id="content_body" onload="window.focus();">
        <a name="top"></a><div id="mnemonic">
            <div class="InDesign"><table><tr><td class="banner">InDesign CS4</td><td class="pod"><img src="images/PDF.gif" width="16" height="16" hspace="15" valign="50%" />&#160;&#160;
                     <a title="PDF" href="http://help.adobe.com/zh_TW/InDesign/6.0/indesign_cs4_help.pdf">
                         PDF (adobe.com) 
                    </a></td></tr></table></div>
        </div>
        <div id="searchbar">
<!-- BEGIN SEARCH CONTENT -->
            <form class="search_form" id="search" name="search" action="search.html" target="_self">
                <img src="images/search.png" />
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
function clearSearch(){
    if (document.search.q.value == terms_AHV_SEARCH_BUTTON){document.search.q.value = ""}; 
}
document.write('<input class=\"search_input\" \
        name=\"q\" \
        id=\"q\" \
        type=\"text\" \
        maxlength=\"256\" \
        value=\"' + terms_AHV_SEARCH_BUTTON + '\" onclick=\"clearSearch()\"><\/input>'); 
// ]]-->


</script> 
            </form>
        </div>
<!-- BEGIN PAGE CONTENT WRAPPER -->
        <div id="page_content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE WRAPPER -->
<table id="page_content_table">
<tr>
<td id="col1">
<!-- BEGIN IONCOMMENTCOUNT -->
            <div id="ionComCount">
            </div>
<!-- END IONCOMMENTCOUNT -->
<!-- BEGIN GROUP TOC WRAPPER -->
            
<!-- END GROUP TOC WRAPPER -->
<!-- BEGIN NAV WRAPPER -->
            <div id="group_toc">
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
if ( typeof(terms_BOOK_SHORT) != 'undefined' ) {
  document.write("<p>" + terms_BOOK_SHORT + "<\/p>");
}
// ]]-->


</script> 
            </div>
            <div id="nav_content">
            </div>
<!-- END NAV WRAPPER -->
</td>
<td id="col2">
<!-- BEGIN CONTENT WRAPPER -->
<!-- BEGIN BREADCRUMBS -->
            
            <div id="breadcrumb">
                
<ul class="navigation"><li class="prev"><a accesskey="p" class="prev" href="WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-7092a.html" title="列印或轉存格點"><img src="images/blank.gif" alt="上一頁" width="17" height="17" /></a></li><li class="next"><a accesskey="n" class="next" href="WSC468E092-6078-4fcc-9739-A9CCE50EB732a.html" title="選擇哪些圖層要列印或轉存為 PDF"><img src="images/blank.gif" alt="下一頁" width="17" height="17" /></a></li></ul><div class="hierarchy"><a href="WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-70a0a.html">列印</a> /
     <a href="WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-7096a.html"><b>列印文件</b></a> 
     </div>

            </div>
<!-- END BREADCRUMBS -->
            <div id="content_wrapper">
<!-- BEGIN PAGE TITLE -->
                <h1>
                    指定紙張大小和頁面方向
                </h1>
<!-- END PAGE TITLE -->
                <br clear="both" /><div id="minitoc"><div class="t"><div class="b"><div class="l"><div class="r"><div class="bl"><div class="br"><div class="tl"><div class="tr"><div><h3>目錄 [<a href="#" onclick="return toggleMiniToc('minitoc-links', this);" class="hideLink">隱藏</a>]</h3><ul id="minitoc-links"><li><p><a href="#WSEA892C72-FB83-4df7-B250-93798BC84E47a"><h1 class="topictitle1">指定紙張大小和方向</h1>
</a></p></li><li><p><a href="#WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-708ca"><h1 class="topictitle1">指定自訂紙張大小</h1>
</a></p></li></ul></div></div><br clear="both" /></div></div></div></div></div></div></div></div><br clear="both" /><div><div class="section"><p>區分<dfn class="term">頁面大小</dfn> (如您的文件在「文件設定」對話框中的定義) 和<dfn class="term">紙張大小</dfn> (用來列印的紙張、底片、或是印刷色版區域) 很重要。 您的頁面大小可能是美式信紙 (8.5 x 11 英寸)，但是您可能需要列印在較大的紙張或是底片上，以容納印表機的標記或出血和印刷邊界區域。</p>
<p>InDesign 可用的紙張大小清單來自 PPD (PostScript 印表機) 或印表機驅動程式 (非 PostScript 印表機)。 如果您所選擇的印表機和 PPD 支援自訂紙張大小，在「紙張大小」選單中將會出現「自訂」選項。 </p>
<p>大多數的網片輸出機可容納一般紙張大小，例如信紙和畫報格式，網片輸出機也支援橫置方向，標準紙張大小在列印時會旋轉 90 度。 橫置方向通常可以更有效地利用網片輸出機媒體。</p>
<div class="fignone"><img alt="" id="nm_02" src="images/nm_02.png" /><div class="figdesc">網片輸出機的紙張大小和方向 </div><br /><dl><dt class="dlterm">A. </dt>
<dd>信紙(縱向)</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">B. </dt>
<dd>自訂頁面大小 (縱向)</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">C. </dt>
<dd>信紙(橫向)</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div><p>紙張大小是以熟悉的名稱來列舉 (例如信紙)。 尺寸定義了可列印區域的限制，可列印區域是全部的紙張大小減去印表機或網片輸出機無法列印的邊界。 大部分的雷射印表機，都無法列印到頁面的實際邊緣。</p>
<p>如果您選取不同的紙張大小 (例如從信紙改為法律文件)，在預視視窗中的文件大小也會改變。 預視視窗會顯示選取頁面的整個可列印區域；當預視尺寸改變時，預視視窗會自動重新縮放以包含可列印區域。</p>
<div class="note"><span class="notetitle">備註：  </span>即使是相同的紙張大小 (例如信紙)，可列印區域仍然可能會隨著 PPD 檔案而有所不同，因為不同的印表機與網片輸出機定義可列印區域大小的方式不同。</div>
<div class="fignone"><img alt="" id="nm_40" src="images/nm_40.png" /><div class="figdesc">在信紙、信紙 (加大) 或畫報格式紙張上列印信紙大小頁面的比較</div><br /></div><div class="note"><span class="notetitle">備註：  </span>列印對話框左下區域中的預視，指示是否有足夠空間容納所有印表機的標記和出血及印刷邊界區域。</div>
</div>
</div>
<div id="WSEA892C72-FB83-4df7-B250-93798BC84E47a" class="nochunk"><a name="WSEA892C72-FB83-4df7-B250-93798BC84E47a"></a><h3 class="topictitle3">指定紙張大小和方向</h3><div><ol><li class="stepexpand"><span>選擇「檔案 &gt; 列印」。</span></li>
<li class="stepexpand"><span>在「列印」對話框之「設定」區域中的「紙張大小」選單中選取選項。</span> <p>請確定您的紙張大小足以容納您的文件、出血與印刷邊界區域 (如果有的話)、以及任何印表機的標記。 不過，如果要節省輸出的底片或紙張，請選取足以容納文件與必要列印資訊的最小頁面尺寸。</p>
</li>
<li class="stepexpand"><span>按一下「方向」按鈕來旋轉媒體上的文件。</span> <p>在大多數的情況下，無論您是以正常方向或橫向列印，「文件設定」中所指定的頁面方向 (「檔案 &gt; 文件設定」)，都應該與「列印」對話框的「設定」區域中所指定的輸出方向相同 (同為縱向或橫向)。 如果要列印跨頁，您可能要選擇不同的紙張大小和方向 (例如橫向)，以將跨頁的所有頁面置於單一紙張上。如果您已經旋轉跨頁檢視，可能要變更列印方向才能正確列印跨頁。</p>
</li>
</ol>
<div class="section"><div class="fignone"><img alt="" id="nm_03" src="images/nm_03.png" /><div class="figdesc">「方向」按鈕 </div><br /><dl><dt class="dlterm">A. </dt>
<dd>縱向</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">B. </dt>
<dd>橫向</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">C. </dt>
<dd>反轉縱向</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">D. </dt>
<dd>反轉橫向</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div></div>
</div></div>
<div id="WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-708ca" class="nochunk"><a name="WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-708ca"></a><h3 class="topictitle3">指定自訂紙張大小</h3><div><div class="section"><p>如果您使用可容納不同紙張大小的印表機，例如高解析度網片輸出機，您可在列印時指定自訂紙張大小。 只有在選取的 PPD 可以支援自訂紙張大小時，InDesign 之自訂選項才能使用。</p>
<p>您所能指定的最大自訂紙張大小，是根據您網片輸出機的最大可列印區域而定。 如需詳細資訊，請參閱您的印表機文件。</p>
<div class="note"><span class="notetitle">備註：  </span>InDesign「列印」對話框中無法存取非 PostScript 印表機的自訂紙張大小選項。 如果要設定這些印表機專有的功能，請在 InDesign「列印」對話框中按一下「設定」(Windows)、「印表機」(Mac&#160;OS) 或「頁面設定」(Mac&#160;OS)。 如需詳細資訊，請參閱您的非 PostScript 印表機驅動程式文件。</div>
</div>
<ol><li class="stepexpand"><span>選擇「檔案 &gt; 列印」。</span></li>
<li class="stepexpand"><span>如果要列印 PostScript 檔案，請在「列印」對話框「一般」區域的「印表機」中選取「PostScript」。 接著選取支援自訂紙張大小的 PPD。</span></li>
<li class="stepexpand"><span>在「列印」對話框的「設定」區域中，從「紙張大小」選單中選取「自訂」。</span> <div class="note"><span class="notetitle">備註：  </span>如果無法使用「自訂」，表示設定印表機時所選取的 PPD 不支援自訂紙張大小。</div>
</li>
<li class="stepexpand"><span>如果要指定寬度和高度，請執行下列任一項作業：</span><ul><li><p>如果要讓 InDesign 決定文件內容、出血和/或印刷邊界區域、以及任何印表機標記所需的最小紙張大小，請在「寬度和高度」選取「自動」。 如果書冊中有大小不同的頁面，且列印於連續媒體上，例如一捲底片或感光紙，預設選項「自動」也會很有幫助。</p>
</li>
<li><p>如果要指定比預設值大的紙張大小，請在「寬度和高度」文字方塊中輸入新的尺寸。 請確認是增加數值；減少預設數值可能會裁掉您的文件。</p>
</li>
</ul>
</li>
<li class="stepexpand"><span>如果要改變頁面在底片上的置入方式，請在「偏移量」輸入數值。</span> <p>「偏移量」數值指定可列印區域左側的間距。 例如，在「偏移量」選項中輸入數值 30 點，會將您的頁面往左移動 30 點。</p>
</li>
<li class="stepexpand"><span>如果要同時旋轉媒體與頁面內容，請選取「橫置」，然後按一下「確定」。</span> <p>您可搭配「偏移量」使用「橫置」來節省可觀的底片或紙張。 比較下列選取和取消選取「橫置」時，由 InDesign 列印的影像範例。</p>
<div class="fignone"><img alt="" id="nm_05" src="images/nm_05.png" /><div class="figdesc">取消選取橫置( 左) 以及選取橫置( 右) 的比較 </div><br /><dl><dt class="dlterm">A. </dt>
<dd>偏移量值</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">B. </dt>
<dd>間隙</dd><p class="dlseparator"></p><dt class="dlterm">C. </dt>
<dd>節省的底片</dd><p class="dlseparator"></p></dl>
</div></li>
<li class="stepexpand"><span>在列印於連續媒體上時，如果要指定兩個別頁面間的距離，請輸入「間隙」的值。</span></li>
</ol>
</div></div>

                <div id="related">
                    <div class="separator">&#160;</div>
                    <div><p><a href="WSa285fff53dea4f8617383751001ea8cb3f-7086a.html">指定印表機標記</a></p><p><a href="WS9AF386DD-85C6-4857-9F52-6A1FEF01C49Aa.html">選取 PPD 檔案</a></p>
</div>
                    
                </div>
                <div id="footer">
                    <p><img src="images/Community.png" />&#160;<a title="社群說明 (adobe.com)" href="http://www.adobe.com/go/lr_InDesign_community_tw">社群說明 (adobe.com)</a></p>
<!-- BEGIN IONCOMMENTS -->
                    <div id="ionComHere">
                    </div>
<!-- END IONCOMMENTS -->
<!--#include virtual="ionComments.ssi" -->
                    <p id="creativecommons"><a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/" id="creativecommons_text"><img id="creativecommons_img" src="images/CC.png" alt="此産品由 Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License 授權" /></a></p>
                </div>
            </div>
<!-- END CONTENT WRAPPER -->
</td>
</tr>
</table>
        </div>
<!-- END PAGE CONTENT WRAPPER -->
<script type="text/javascript">
<!--[CDATA[
scrollToNameAnchor();
// ]]-->
</script> 
<!--#include virtual="/livedocs/ssi/globalfooter.ssi" -->
<!--#include virtual="/ubi/analytics/analytics_ssi.html" -->
    </body>
</html>